A hot-spring hotel in Hokkaido, whre both Mariko and Taeko
happened to lodged in...and where
the misunderstanding took place. Mariko behaved as to
mask her feeling of love to Yuji, for not being noticed by Taeko.
Meanwhile, Taeko felt misgivings that Mariko find herself hard to get
along with Yuji...what might happen next?