ﾒﾃﾞｨｱﾐｯｸｽに関する ｢高橋しん･ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂ｣の立場
第一に高橋しん･ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂ(以下しんﾌﾟﾚ)は､漫画制作のための個人事務所でありそれに付随する諸作業(ｲﾗｽﾄ制作等)以外の制作機能を有しないことをご理解ください｡
私たちにとっていちばん大事なのは自分たちの著作物ではなく､その読者であるとしんﾌﾟﾚは考えています｡
同時に､漫画制作事務所の目的は多くのその､｢読者｣となりうる方々に作品を見てもらうことです｡その目的において他ﾒﾃﾞｨｱ展開は有効であり､積極的に進めていくべきものだと考えています｡
以上のことから他ﾒﾃﾞｨｱ展開で｢私ども｣がもっとも考慮すべき部分は､自著作物のｲﾒｰｼﾞの保持ではなく､あくまで読者の皆さんの中にある作品のｲﾒｰｼﾞの保持だと､しんﾌﾟﾚは考えています｡
もちろん読者の中にあるｲﾒｰｼﾞをすべて満たすのにもっとも近いﾒﾃﾞｨｱは原作であり､他のﾒﾃﾞｨｱですべてを満たすことは不可能です｡また､そのような(原作のｺﾋﾟｰのような)方向性の他ﾒﾃﾞｨｱ作品などは作るべきではないと考えます｡
以上のｷﾞｬｯﾌﾟを埋めるための一つの材料になればと､私たちは公式に近い場に｢映像化ｱﾝｹｰﾄ｣として読者の皆さんの声(web上だけなのでごく一部の方になってしまい十分とは言えないのですが)を総て掲示することと同時に他ﾒﾃﾞｨｱ制作側の方に､このｱﾝｹｰﾄに目を通すことを原作許可の条件の一つとして提示いたしました｡
他ﾒﾃﾞｨｱには他ﾒﾃﾞｨｱにﾍﾞｽﾄな表現があり､それを表現する以上そのﾌﾟﾛﾌｪｯｼｮﾅﾙの皆さんにお任せする以外に良作を作る道はあり得ません｡
例として｢最終兵器彼女｣ｱﾆﾒ化においてｼﾝﾌﾟﾚおよび高橋しんが行ったことは以下の通りです｡
1. 原作終了まで制作､あるいは放映を待ってもらうこと｡
2. 原作の他ﾒﾃﾞｨｱ化であること以上に､他ﾒﾃﾞｨｱﾊﾞｰｼﾞｮﾝ｢最終兵器彼女｣の表現したい部分を明確にしていただくこと｡
3. かつ､原作の読者の中にあるｲﾒｰｼﾞをいたずらに改変せず､悪い方向でのｼｮｯｸを与えないものであることを許されるかぎりの期間･段階においてﾁｪｯｸし､原作使用許可の是非を判断すること｡
4. ｱﾆﾒ制作ｽﾀｯﾌの方に､本ｻｲﾄの｢映像化ｱﾝｹｰﾄ｣に目を通していただくこと｡
5. ｼﾅﾘｵのﾁｪｯｸ･修正(とりわけ登場人物の言い回しの修正)｡
6. 絵ｺﾝﾃのﾁｪｯｸ
7. ｷｬﾗｸﾀｰ作画上の参考のためのｷｬﾗｸﾀｰ表の作成(ｼｭｳｼﾞ･ちせ)｡
8. 制作ｽﾀｯﾌとの補足的打ち合わせ｡
一つだけ誤解していただきたくないのは､私どもは他ﾒﾃﾞｨｱ制作ｽﾀｯﾌの方や､その企画に対して､前作｢いいひと｡｣のﾃﾚﾋﾞﾄﾞﾗﾏ化の時もそうでしたが､｢原作に忠実な作品｣の要求は一切していないということです｡忠実であるべきは原作のもつ｢意志｣であり､それをｸﾘｱｰしたうえで､あくまで他ﾒﾃﾞｨｱ作家の皆さんが最も表現したい｢しんﾌﾟﾚ原作作品｣を制作していただくことを､一貫して要求していることをご理解ください｡その上でその表現に必要と要求されたｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄに対してできるだけの協力をしていくというのが当事務所のｽﾀﾝｽです｡
ｷｬﾗｸﾀｰ表に関しましては当初ｱﾆﾒ作品としてのｵﾘｼﾞﾅﾙなﾃﾞｻﾞｲﾝを要求していましたが､原作にそった形でのﾃﾞｻﾞｲﾝをｱﾆﾒ制作ｻｲﾄﾞが選択したことから､参考になればという形で高橋が制作いたしました｡あくまで参考程度のものであり､原作の絵をｱﾆﾒに反映させるためのものではありません｡
他ﾒﾃﾞｨｱ版｢しんﾌﾟﾚ原作作品｣は他ﾒﾃﾞｨｱ･ｽﾀｯﾌの作品であり､当事務所はそれに関する問い合わせ等に対してはいっさいお答えできません｡
今後のしんﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂの円滑な作品製作のため､webﾍﾟｰｼﾞ運営のためご理解ご協力をお願いいたします｡
2002.4 初出
2005.5 改稿
高橋しん
高橋しん･ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂ一同